Memories Off 3.5: Omoide no Kanata e

Dòng phim bao gồm hai câu chuyện riêng biệt nhưng có một số nhân vật chung. Một câu chuyện theo chân Shogo và bạn gái của anh, Neo, khi họ đối mặt với hiện tại khi Kanata, người yêu cũ của Shogo, bất ngờ xuất hiện trở lại. Câu chuyện còn lại xoay quanh Inori và bạn trai của cô, Isshu, những người đã hứa hẹn sẽ cùng nhau tham dự lễ hội pháo hoa – nơi bắt đầu mối quan hệ của họ. Năm nay, vì bận công việc, Isshu không thể đến, khiến Inori phải tự mình tham dự và suy ngẫm về hai năm vừa qua.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.