Tập 10: Eve đề xuất bán Holo để gây vốn cho một kế hoạch buôn lông thú đầy lợi nhuận.
Phát sóng ngày 10 tháng 9, 2009

Eve explains to Lawrence that they will sell Holo to gain cash, which they will then use to buy the fur in town. The fur will then be sold in turn at a profit, and Holo will be bought back. After Lawrence explains it to Holo, she also agrees to the plan, hoping Lawrence will be more selfish and use the profit to achieve his dream. Later, Lawrence's digging around town reveals that Eve is trading in salt and that the Church in town is aiming to become more powerful in the region. Eve had a disagreement with the bishop but Lawrence and Holo resolve to go with Eve's plan nonetheless. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 6 · Lawrence và Holo điều hướng sự hỗn loạn của thị trường pyrite để bảo đảm tương lai của họ
- Tập 7 · Lawrence và Holo đến Lenos để điều tra các truyền thuyết địa phương và gặp gỡ những liên hệ mới.
- Tập 8 · Lawrence và Holo gặp gỡ Eve Boland bí ẩn tại Lenos trong thời kỳ bất ổn thương mại.
- Tập 9 · Lawrence và Holo thăm Vườn của Rigoro và đối mặt với một đề nghị gây sốc
- Tập 10 · Eve đề xuất bán Holo để gây vốn cho một kế hoạch buôn lông thú đầy lợi nhuận.
- Tập 11 · Ruzz Elingin mua Holo với sáu mươi đồng vàng Lumione trong khi Eve tiết lộ quá khứ của mình.
- Tập 12 · Lawrence từ bỏ giấc mơ của mình để ở lại bên Holo giữa bối cảnh chính trị hỗn loạn và sự phản bội của Eve.
- Tập 13 · Sói và một khởi đầu mới