Tập 156: Ash nhắm vào một con Noctowl hiếm có, khiến ảo giác làm mờ đi thực tại cho đội của cậu.
Phát sóng ngày 29 tháng 6, 2000
156
Ash has his sights set on a rare and brightly colored Noctowl, but this Pokémon's hypnosis leaves Ash's team unable to tell reality from illusion, much less stand up to another Pokémon in battle. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 152 · Ash và bạn bè điều tra những vụ trộm cắp bí ẩn liên quan đến một bầy Houndour đang gặp khó khăn.
- Tập 153 · Ash và Misty chiến đấu kịch liệt để giành lấy một Totodile hoang dã trong khi Poliwag của Misty tiến hóa
- Tập 154 · Ash huấn luyện Cyndaquil để đánh bại Skarmory bất bại của Miki
- Tập 155 · Totodile cố gắng tỏ tình với Azumarill trước khi Team Rocket can thiệp
- Tập 156 · Ash nhắm vào một con Noctowl hiếm có, khiến ảo giác làm mờ đi thực tại cho đội của cậu.
- Tập 157 · Ash và bạn bè kết hợp với Team Rocket sau khi Ursaring tấn công buộc phải liên minh
- Tập 158 · Team Rocket tấn công Len Town bằng một cỗ máy miễn nhiễm với Psychic để đánh cắp Pokémon
- Tập 159 · Một cơn sốt bói toán che giấu âm mưu của Team Rocket trong việc đánh cắp Pokémon từ các huấn luyện viên
- Tập 160 · Ash chiến đấu với Whitney tại Goldenrod City nhưng thua Miltank dù Pikachu đã cố gắng hết sức.