Tập 3: Haru đối mặt với bài kiểm tra kỹ năng lặn Metal trong khi hỗ trợ nghiên cứu của Kushima
Phát sóng ngày 23 tháng 4, 2008
3
Haru struggles to become proficient enough at Metal diving to help Kushima's research. During his final test, he experiences braindown. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Công nghệ Meta-Real gặp sự cố trong quá trình xây dựng đảo nhân tạo do hiện tượng biển bốc cháy
- Tập 2 · Aoi Minamo trở thành trợ lý của Haru trong lúc mất điện nghiêm trọng trên một hòn đảo nhân tạo.
- Tập 3 · Haru đối mặt với bài kiểm tra kỹ năng lặn Metal trong khi hỗ trợ nghiên cứu của Kushima
- Tập 4 · Điều tra viên chính thức Haru lặn xuống kim loại để giải cứu cổ đông Braindown
- Tập 5 · Minamo tìm kiếm kính râm cổ điển cho Haru trong khi gặp Iron Schwartz
- Tập 6 · Minamo tìm kiếm một cuốn sách vật lý cho báo cáo của mình, khám phá ra một câu chuyện tình yêu đã mất mà không có cyberbrain
- Tập 7 · Minamo và Haru điều tra một con chó bị hoán đổi ý thức để tìm xác chủ nhân