Tập 7: Cố gắng thay đổi ngoại hình của Handa và bài kiểm tra lái xe của Penguin
Phát sóng ngày 17 tháng 5, 2012
Feeling he could do with being more popular, Panda decides to give Handa a makeover, although it ends up turning into a day out with Handa paying for everything. Having received his driving license, Penguin is tested by Polar Bear to try to achieve his 'dating license'. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 3 · Gấu Bắc Cực và Chim cánh cụt đến sở thú nơi Gấu trúc làm việc, dẫn đến một cuộc rượt đuổi
- Tập 4 · Panda làm vỡ điện thoại mới sau khi nhận được điện thoại thông minh và ốp lưng giấy origami
- Tập 5 · Panda làm việc toàn thời gian và nhận hoa từ một người hâm mộ nam trong khi Gấu Bắc Cực lên kế hoạch cho một hội chợ parfait
- Tập 6 · Panda cố gắng ăn kiêng sau sự cố tại nơi làm việc, rồi tìm kiếm sự kết nối hoang dã với Gấu Bắc Cực và Gấu Grizzly
- Tập 7 · Cố gắng thay đổi ngoại hình của Handa và bài kiểm tra lái xe của Penguin
- Tập 8 · Gấu Bắc Cực nhận phỏng vấn tạp chí trong khi Gấu Trúc cùng Gấu Grizzly đi săn cá hồi
- Tập 9 · Rintaro đến nhà của Panda trong khi Penguin vật lộn để tỏ tình với Penko
- Tập 10 · Handa bị Kirino bày trò trong một buổi mixer, với Panda và Polar Bear đóng vai người thay thế cho một khách mời đã hủy.
- Tập 11 · Penguin cảm thấy tan vỡ khi Penko trong khi Panda tận hưởng một đêm vui chơi cùng Polar Bear và Grizzly