Tập 8: Shenlong hy sinh bản thân để giúp Amaterasu thoát ra trong khi một tàu laser drone bị chiếm giữ.
Phát sóng ngày 23 tháng 2, 2005
8
The Shenlong sacrifices herself to allow the Amaterasu to escape. Although the Amaterasu is able to sink one ship, the trapped vessel warps away, taking a drone laser ship with it. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 4 · Vương quốc phái tàu ngầm Aboukir đến đưa ra tối hậu thư đầu hàng hoặc chết cho Amaterasu.
- Tập 5 · Đội Amaterasu thương lượng nguồn cung với Shu nhưng đối mặt với chiến tranh
- Tập 6 · Bộ trưởng Quốc phòng Wong của Shu đề xuất tuyến đường tẩu thoát có sự hỗ trợ của Shenlong trong thời gian phong tỏa Vương quốc
- Tập 7 · Sinon và Cisca phát triển chiến lược phụ thuộc vào thời gian chống lại bốn tàu chiến của Vương quốc
- Tập 8 · Shenlong hy sinh bản thân để giúp Amaterasu thoát ra trong khi một tàu laser drone bị chiếm giữ.
- Tập 9 · Chủ tịch Tối cao qua đời, Isabelle có thể là người kế nhiệm khi phi hành đoàn tiếp tế tại cảng vũ trụ Parnia
- Tập 10 · Binh lính đặc nhiệm của Kingdom tấn công Amaterasu trong bữa tiệc AGI, giết chết Kouki
- Tập 11 · Cisca cho phép từ chức trong khi Sinon tăng tốc độ quay của Amaterasu để nhắm mục tiêu nhanh hơn
- Tập 12 · Amaterasu và Conquistador vật lộn trong cảnh mù lòa và tàn tật