Tập 14: Unforgiven
Số tập
- Tập 10 · Vash và Knives dẫn các đồng minh đến cuộc đối đầu cuối cùng tại địa điểm vụ tai nạn ban đầu.
- Tập 11 · Knives xuất hiện và bắt giữ Vash, kích hoạt kế hoạch cuối cùng của hắn
- Tập 12 · Quo Vadis
- Tập 13 · Wandering Days
- Tập 14 · Unforgiven
- Tập 15 · Memento Mori
- Tập 17 · What a Wonderful World
- Tập 18 · The Darkest Hour is Just Before the Dawn