Cabagge Hata no Isansouzokunin

Trên bờ của Glyn Glyn, một ngôi nhà nằm giữa những cánh đồng bắp cải và bông cải xanh, nơi ba người phụ nữ lớn tuổi đang sống. Một cậu bé tên Tarr Boo Beck, tự xưng là mồ côi của vua Britain Grable, gia nhập họ. Hôm sau, cậu đi học, nhưng những sự kiện kỳ lạ xảy ra — chiếc mũ của cậu nổ tung, và những cây bắp cải từ cánh đồng tràn vào nhà. Nguyên nhân là do một phép thuật bị hỏng của Posy, một trong ba người phụ nữ, vốn là phù thủy. Dù có nhiều hỗn loạn, Tarr Boo Beck vẫn tiếp tục đi học, nhưng sau đó bị phạt vì nhận được một chiếc ô dù bằng phép thuật trong giờ học. Trong lúc lau dọn văn phòng hiệu trưởng, cậu chứng kiến hiệu trưởng biến thành một con thỏ vào lúc sấm sét. Dường như cả thị trấn đều đầy những con người kỳ quặc.