Jigakei no Ankoku Meguru Ginga no Sakana

Tập truyện này gồm bốn câu chuyện ngắn. Câu chuyện đầu tiên, "Galactic Fish Around the Darkness of the Ego System", khám phá các chủ đề về nhận thức bản thân và hình ảnh vũ trụ. "City Council" giới thiệu tình huống xoay quanh chính quyền địa phương và các mối quan hệ chính trị. "Green Eyes" tập trung vào một nhân vật có đôi mắt đặc biệt và sự chú ý mà họ nhận được. Câu chuyện cuối cùng, "Small Castle in the Valley", xoay quanh một pháo đài khiêm tốn nằm trong một thung lũng hẻo lánh. Những câu chuyện này là một phần của tập thứ ba trong loạt truyện Saishuu Sensou của nhà xuất bản Hakusensha, có chủ đề xoay quanh chiến tranh cuối cùng.