Knuckle Wars

Sau khi ra tù, Moriyama nhận thấy chất lượng của môn quyền anh đang suy giảm và quyết tâm đào tạo ra một tay đấm vô địch thế giới mới. Anh phát hiện ra Mikami Ran, một cậu bé có tiềm năng quyền anh chưa được khai phá, và quyết định nhận cậu làm đệ tử. Qua những buổi huấn luyện khắc nghiệt, Moriyama nỗ lực rèn luyện Mikami trở thành một võ sĩ hàng đầu. Trong câu chuyện, hình ảnh của quyền anh không chỉ dừng lại ở vẻ ngoài trang nhã mà còn phơi bày những mối liên hệ với giới tội phạm ngầm.