Naisho x Boy

Airi, một cô gái 27 tuổi vừa mất việc, bày tỏ sự bực bội của mình khi đến bãi biển, nơi cô vô tình va phải một chàng trai khi đang lái xe. Đó là một cậu thiếu niên surfer khoảng 13, 14 tuổi, chân bị thương. Trong cơn hoảng hốt, Airi đưa cậu ấy đến một khách sạn tình yêu để giúp đỡ, không nhận ra nơi cô đang đến. Sau khi cậu ấy hồi phục, cậu trở nên hào hứng và quyến rũ, nhưng Airi kiên quyết từ chối. Về sau, cô phát hiện mình bị thu hút bởi cậu ấy dù có khoảng cách tuổi tác lên đến mười năm. Qua một chuỗi sự kiện, Airi trở thành quản lý của một trường trung học nam, nơi cô bất ngờ phát hiện Ryuusei, người cô từng gặp trước đây, đang là học sinh. Cô vật lộn với cảm xúc dành cho cậu ấy, và có vẻ như Ryuusei cũng đáp lại, khiến họ phải đối mặt với câu hỏi về tính khả thi của mối quan hệ giữa hai người do sự chênh lệch tuổi tác.