Nina-chan wa Ukitakunai

Nina Miyazawa giữ một bí mật ngượng ngùng: mỗi khi cảm xúc dâng cao, cô lại lơ lửng khỏi mặt đất. Sợ bị phát hiện, suốt thời cấp hai cô giữ khoảng cách với bạn bè lẫn những người mình thầm thích. Cấp ba là cơ hội làm lại từ đầu, và cô quyết tâm có được quãng thanh xuân rực rỡ mà bấy lâu chỉ thấy trong manga hay trên tivi, với điều kiện chuyện bay bổng kia vẫn được giấu kín. Một bộ hài trưởng thành nhẹ nhàng và lệch pha về việc học cách làm hòa với chính điều mình muốn che giấu nhất.