Ojousama to Oresama to

Kaoru Sakurai, người kế thừa nghệ thuật múa truyền thống Nhật Bản Sakurai, ngày xưa đã hứa hẹn một lời thề suốt đời với người bạn thuở nhỏ Shihou Takaaki. Sau khi Takaaki rời đi sang Anh, họ xa cách nhau suốt mười năm. Anh quay trở lại Nhật Bản để làm gia sư cho Kaoru, nhưng Takaaki trưởng thành và kín đáo nay hoàn toàn khác xa người bạn mà Kaoru từng nhớ. Câu chuyện khám phá cách mối quan hệ của họ thay đổi dưới hoàn cảnh mới này.