Pickup

Một chàng trai 23 tuổi gia nhập một tạp chí thời trang dành cho phụ nữ với vai trò nhân viên mới, đối mặt với sự cô lập trong giao tiếp và vẫn còn trong trắng cả trong công việc lẫn cuộc sống cá nhân. Một ngày nọ, đồng nghiệp của anh, một biên tập viên xinh đẹp, đã để ý đến anh.