Shiawase Tsubute
しあわせつぶて
Yuri Morita và chồng là Hiro đã chuyển đến một căn hộ lớn hơn với ban công hướng nam. Tòa nhà không phải mới xây, nhưng không gian rộng rãi hơn hẳn nơi ở trước đây và cư dân sống trong tòa cũng rất thân thiện. Ban công rất tiện để phơi đồ và là nơi an toàn cho trẻ con. Khi bắt đầu chương mới này, lời đề nghị hời hợt của Hiro về việc sinh con đã tác động sâu sắc đến Yuri.