Shitsugo no Ken

Một giai đoạn lịch sử được gọi là "Trăm Năm Trống Trơn" được đánh dấu bằng sự vắng bóng hoàn toàn của các tài liệu ghi chép. Trong khoảng thời gian đó, các huyền thoại kể lại về một sức mạnh vượt xa nền văn minh hiện đại. Ở Tokyo hiện đại, Hachikazu Soudou, một chuyên gia thuật pháp thành thạo trong chiến đấu một địch nghìn, cảm thấy bất lực khi không thể cứu sống người bạn thuở nhỏ đang hấp hối. Một đặc vụ chính phủ tên Shizuku Yabusaki tiếp cận anh với một lời đề nghị bất ngờ: du hành trở lại thời Trung cổ.