Tama Yori Hayaku!!

Nakajima Hayato là một sĩ quan 23 tuổi vừa được điều về một chi nhánh cảnh sát ở Kanagawa trong khuôn khổ yêu cầu đào tạo chín tháng. Anh gia nhập lực lượng sau khi được chọn vào một đơn vị cảnh sát danh giá ở Tokyo. Đối tác làm việc của anh là Kashitani Akihiko, một sĩ quan kỳ cựu đạt được cấp bậc hiện tại qua nhiều năm kinh nghiệm thực chiến. Hai người có xuất thân và tính cách trái ngược nhau. Họ phải cùng nhau giải quyết nhiều vụ việc phát sinh trong thời gian cộng tác.