Thousand Windows, Thousand Doors
サザンウィンドウ・サザンドア
Một tòa nhà cao tầng đang trong quá trình sửa chữa trở thành bối cảnh cho mười hai câu chuyện khác nhau. Mỗi câu chuyện khám phá cuộc sống của những cư dân khác nhau, trải dài từ nhiều độ tuổi, xuất thân và hoàn cảnh khác nhau. Một cặp vợ chồng mới cưới trải qua mùa hè đầu tiên bên nhau và màn pháo hoa thứ hai. Một nhân viên văn phòng bị kẹt lại sau khi lỡ chuyến tàu cuối cùng phải đối mặt với quãng đường dài về nhà. Một người góa sống trong tòa nhà nhiều năm tự hỏi con gái mình sẽ phản ứng thế nào trước những thay đổi. Chín câu chuyện còn lại khắc họa những người sống khác, ghi lại trải nghiệm cá nhân của họ giữa quá trình chuyển mình từ cũ sang mới.