第 5 集: 米亞在被迫接受他人強加的受限角色後，開始質疑自己擔任鎮副手的身份。
2018年10月29日 播出
5
Mia always wanted to be a hero, but others pushed her into a defined box. As the townÕs deputy, will Mia finally decide who she wants to be? (Source: TVMAZE)
集數
- 第 1 集 · 因知名音樂家造訪，Cafe Octave 迎來客流激增
- 第 2 集 · Nana 從神秘占卜師那裡收到 cryptic number 696.9。
- 第 3 集 · Nana 在無限世界與神秘實體環伺下，正面臨一場名人包辦婚姻
- 第 4 集 · Asuka 和 Mia 探索狂野西部，而頻率 1324.5 揭示了一個正午時分潛藏危機的世界。
- 第 5 集 · 米亞在被迫接受他人強加的受限角色後，開始質疑自己擔任鎮副手的身份。
- 第 6 集 · 在完美AI輔助的世界裡，克洛伊在孤獨中找到慰藉。
- 第 7 集 · 明日香試圖拯救被洗腦的朋友，而克洛伊得知她無法獨自成功。
- 第 8 集 · 明日香與明日香
- 第 9 集 · Asuka 在熱門音樂劇巡迴演出期間，提議協助 Cafe Octave