第 12 集: 旅程的終點或許遙遠，或許近在咫尺。
2015年9月23日 播出
12
The end of a journey may be far or just around the corner.
集數
- 第 8 集 · 團隊在兩名入隊候選人之間難以抉擇
- 第 9 集 · 被背叛的英雄僅有一途
- 第 10 集 · 標題暗示慾望與需求未必能如願以償
- 第 11 集 · Paladin 做出最終犧牲以協助團隊推進
- 第 12 集 · 旅程的終點或許遙遠，或許近在咫尺。
The end of a journey may be far or just around the corner.