第 263 集: 花開：教官的禮物

263

On the way to the academy, Himawari and Kawaki discuss the upcoming arrival of special instructors. In class, Kawaki is shocked that the special instructors are Team Sarada. Boruto enjoys being Kawaki's "teacher" and teases him about it. The actual class teacher, Hana Kaka is embarrassed that her class is so amazed by the flashy jutsus demonstrated by Team Sarada, while she is incapable of using jutsu of such magnitude. As the class starts feeling hungry, Boruto sets down some Thunder Burgers and explains that the class shall play a game, where they have to get the burgers from each other. However, the game splinters the class instead of tightening their relations. Kawaki and Himawari find Kae alone in class, as no one wants to see the kids from the opposing faction. Boruto tries to get the infighting to stop, by having them play Ninja Cards, but when that doesn't work, Kawaki steps in to buy them off with taiyaki, which also doesn't work. Hana looks into the kids' admission papers and figures out how to soothe things over and the next day, the kids return to school. The class celebrates together and sit down for a picnic. (Source: Wikipedia) Kawaki & Himawari Academy Arc: (3/13)