第 10 集: 朝日奈家取消海外旅行，改為參加當地夏日祭典
2013年9月3日 播出
With everything that has happened, the Asahina family's plan for a vacation overseas has been scrapped, so instead, they decide to go on a short trip closer to home and enjoy a little summer festival. (Source: FUNimation)