第 23 集: Braiking Boss 率領機器人離去,Casshern 與 Dio 展開激戰,導致 Leda 與 Luna 正面對峙。

Braiking Boss leaves the robot graveyard and, followed by an army of robots, begin their journey. Casshern and Dio fight their best, and the former sees Dio being truly alive when he is battling him. Leda wakes up in a pile of ruined robots, having been dumped by Luna's subordinates. She is shocked to see her body in an advanced stage of ruin and swears revenge on Luna. She encounters Ringo, but is hesitant to kill her. After Lyuze arrives for Ringo, Leda immediately retreats. The fight ends in a climax as Casshern and Dio deal each other a powerful blow. Dio seemingly declares victory on Casshern. Leda confronts Luna at her castle and is about to kill her when Luna stabs her. Casshern arrives on the scene and tells Leda that Dio wanted him to save her. Leda stumbles off to look for Dio. Casshern tells Luna that they are different from others, because as being immortal, they are not truly alive. He rejects Luna's offer to be a king in the eternal world she resides, swearing never to take another life again, and leaves with Lyuze, Ringo, and Ohji. Leda finds Dio with a missing arm, and rests peacefully at his side. Braiking Boss arrives to take up Luna's offer to be the king in the eternal world. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 19 集 · Casshern與Lyuze面對機器人,Lyuze恐懼自身的衰敗並嫉妒Casshern的不朽
- 第 20 集 · Casshern與同伴抵達Luna的城堡,目睹她拒絕治癒Dune。
- 第 21 集 · 大治揭露露娜真實面目後,卡夏對抗迪奥大軍
- 第 22 集 · Dio將Casshern帶回Luna的城堡,Leda要求進行選擇性治療,而Casshern則準備迎接最終決戰。
- 第 23 集 · Braiking Boss 率領機器人離去,Casshern 與 Dio 展開激戰,導致 Leda 與 Luna 正面對峙。
- 第 24 集 · 露易絲與大治因崩壞效應喪命後,卡夏對抗露娜