第 8 集: 偵探野上冴子雇用良取回藏有盜竊計畫的皇冠
1987年5月25日 播出
A Police detective named Saeko Nogami hires Ryo to obtain a crown containing a microchip which has stolen top secret plans inside. While Ryo agrees to do his job, he awaits his "payment" which leaves Kaori confused as to how this payment would be applied. (Source: TV.com)