第 15 集: Ignauts 在拯救破敗村落並結交新盟友的同時，直面宿敵。
2016年7月17日 播出
When they attempt to save a crippled village, the Ignauts run into an old enemy and make an unexpected new ally. (Source: FUNimation)
集數
- 第 11 集 · Ignauts 抵達巴比倫後遭遇意想不到的欺騙
- 第 12 集 · 巴別塔啟動，以多種手段終結衝突並消滅敵人。
- 第 13 集 · Pascal和Joseph在Babel進行檢查，其他人則反思他們的旅程
- 第 14 集 · 混亂升溫，Ignauts 於行軍至首都途中重整計畫
- 第 15 集 · Ignauts 在拯救破敗村落並結交新盟友的同時，直面宿敵。
- 第 16 集 · Ignauts 奮戰擊退海軍入侵，以招募 Gradido 和 Zoozians
- 第 17 集 · 團體返回城堡，森林威脅正危及首都
- 第 18 集 · Shun 和 Emilio 揭開腐朽城堡地牢下的秘密
- 第 19 集 · Shun將Emilio帶到地表，與Shun父親的會面喚醒了被遺忘的記憶。