第 3 集: SRT 應對入侵者闖入要人公寓，Tuatha de Danaan 襲擊蘇聯設施
2002年1月22日 播出
特殊反應小組成員在偵測到未經授權的個體潛入要人住所後緊急動員。與此同時，由 Teletha "Tessa" Testarossa 指揮、被譽為 Mithril 頂尖潛艇的 Tuatha de Danaan，對位於蘇聯境內的 Whispered 研究設施發動導彈攻擊。這些並行事件凸顯了在此關鍵時期，為應對不同全球地點的即時安全漏洞與戰略軍事目標，所必須提升的緊張局勢與戰備狀態。