第 9 集: Yomi 從昏迷中甦醒，直面可能危及人際關係的殘酷真相。
2008年12月1日 播出
Yomi lies comatose in a hospital bed, her body broken beyond repair. When she finally wakes, painful truths come to light that threaten to sever any connection to those she once loved. (Source: FUNimation)