第 4 集: Konju協助Mikochi處理家務與製作肥皂，Hakumei和Mikochi則邂逅了一隻貓頭鷹。
2018年2月2日 播出
4
Konju visits Mikochi and wants to help her with her work, preparing food and other convenience goods. Konju's cooking efforts pose a threat to the newly rebuild house, but that is soon forgotten when she teaches an overjoyed Mikochi how to make scented soap. Picking herbs, Mikochi and Hakumei are startled by an intimidating owl and take refugee in a cave. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 1 集 · Hakumei和Mikochi在造訪Arabi時尋找紅色的傍晚風箏，並遇見Kobone的主人
- 第 2 集 · Hakumei和Mikochi與Konju一起唱歌，遇見Sen，並了解退休的咖啡研磨機
- 第 3 集 · 白明用煙火毀壞家園，而千尋則負責重建，兩人隨後在一棵蓬坎樹下露營
- 第 4 集 · Konju協助Mikochi處理家務與製作肥皂，Hakumei和Mikochi則邂逅了一隻貓頭鷹。
- 第 5 集 · 白明遭協會會長拒絕後尋求建築工作
- 第 6 集 · 白明前往Jada的蛋屋理髮，隨後與Iwashi共度休假，並與Konju一同精製檸檬酒。
- 第 7 集 · 白明與細子歡迎包括甲蟲與松鼠在內的新樹居民
- 第 8 集 · 白明與御子陷入藝術家聚落的衝突之中。