第 7 集: Kaho與Kanade在關係轉變中摸索前行，小隊則全力追查Kaz的神秘女子
2016年8月13日 播出
7
Life goes on for Kaho and Kanade after a major shift in their relationship. The Young Detective Squad works to track down Kaz's mystery woman. (Source: FUNimation)
集數
- 第 3 集 · Kanade與Kaho的約會展現了他對戀愛獨特的五年級視角
- 第 4 集 · Kanade向Kaho透露了一個深刻影響她們及周遭生活的秘密。
- 第 5 集 · Kaho造訪豪華澡堂並質疑她與Kanade的羈絆
- 第 6 集 · Kanade 了解女性並向 Kaho 求婚，Kaz 則慶祝首次勝利
- 第 7 集 · Kaho與Kanade在關係轉變中摸索前行，小隊則全力追查Kaz的神秘女子
- 第 8 集 · 大男孩們計畫恢復奏太的開朗神情，而華穗在接到一通令人不安的電話後返家。
- 第 9 集 · 在Kanade和Taga抵達並試圖挽回Kaho之前，Kaho在Kanazawa與哥哥共度時光
- 第 10 集 · Kanade、Kaho 和 Taga 從金澤返回參加婚禮
- 第 11 集 · Kaho違反關係常規，於學校運動會上發現令人不安的資訊