第 31 集: 班際游泳錦標賽，由由依在蝶泳奪冠及笑臉社的搞怪演出
1986年7月5日 播出
31
It's time for the inter-class swimming championship. Yui-chan shows off her excellent breaststroke and takes first place. The Funny-face Club shows off all kinds of perverted swimming techniques, but... (Source: It's Anime)
集數
- 第 27 集 · 霧子以優等生身份表現優異，時代老師上演英雄式河川救援
- 第 28 集 · 女學生們烤製短蛋糕，而千惠因闌尾炎面臨住院
- 第 29 集 · 時代老師為笑臉社舉辦拉麵盛宴，千惠介紹轉學生南希
- 第 30 集 · 麗君從天野雅吾處獲得一隻小貓，而由依小姐收到一封緊急信件
- 第 31 集 · 班際游泳錦標賽，由由依在蝶泳奪冠及笑臉社的搞怪演出