第 11 集: Misaki和Usagi在溫泉之旅中應對家庭緊張關係與遺產問題。

Misaki starts the new year with a dilemma - he has received invitations to various events from all three Usagi men on the same day. He agrees to go with Usagi to a hot spring resort. Usagi is notified that a family meeting will be held to discuss dispersal of an inheritance. Usagi says he doesn't want any money but Misaki coaxes him to go to the meeting on the way to the hot spring. Usagi briefly attends the meeting, then runs out and tells Misaki that he forgot to finish the manuscript he was working on. At the hot spring Usagi tells Misaki that he refused the inheritance of 1.3 billion yen (~$14 million). While Usagi works on a manuscript Misaki soaks in the hot spring, and he runs into Usagi’s father. Usagi’s father asks Misaki some questions about his relationship with Usagi, expressing surprise that they get along. Usagi’s father describes Usagi as emotionally fragile. Because he wants his son to be happy, he doesn't want Misaki to stay with Usagi if his feelings are half-hearted. Misaki passes out in the tub, but when he awakens he tells Usagi what happened and Usagi says everything is fine. When Usagi disappears for a long time to buy cigarettes Misaki goes looking for him and finds him talking to his father. He eavesdrops and hears Usagi’s father say that Misaki will one day become a burden to him. Misaki confronts them and says there is nothing half-hearted about his feelings. Usagi tells his father that Misaki's influence in his life has made his writing more kind and gentle. Alone in a hot bath Usagi reassures Misaki that he loves him, that he will never let him go, and that no one else's opinions matter. The episode ends with Aikawa calling in a frenzy because Usagi has still not completed his manuscript. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 7 集 · 美咲遇見Usagi疏遠的父親,並努力表達他的愛
- 第 8 集 · 宮城在意識到昔日愛人的死期導致兩人決裂後,與忍對峙
- 第 9 集 · 兔兔在約會禮儀上掙扎,美咲則面對家庭秘密與告白
- 第 10 集 · 美咲協助薰子逃避包辦婚姻,同時對小百合隱瞞自家紛擾。
- 第 11 集 · Misaki和Usagi在溫泉之旅中應對家庭緊張關係與遺產問題。
- 第 12 集 · 美咲在面對情敵與家庭反對時,證明自己對玉的忠誠。