第 9 集: Popo 尋求反抗假 Warp 的起義，而 Neiro 質疑她對 Kaiba 的憎恨
2008年6月20日 播出
Popo is now aware that the Warp in the heavens is a fake and decides to take this as an opportunity to form an uprising, with Neiro leading the charge. Kaiba has return to his original Warp body, so Popo gets Neiro to try and kill him, but she begins to question her memories of hate towards Warp. (Source: TV.com)
集數
- 第 5 集 · Kaiba 的屍體被送往 Abipa 星球的廢品工廠。
- 第 6 集 · Kaiba 和 Vanilla 的貨船在接近記憶星球 Lolo 時墜毀。
- 第 7 集 · Kaiba 和 Vanilla 在躲避追捕的同時，調查水下星球 Nene 與月球。
- 第 8 集 · 窺探伊蘇丹集團與偽裝的虛空之王真面目
- 第 9 集 · Popo 尋求反抗假 Warp 的起義，而 Neiro 質疑她對 Kaiba 的憎恨
- 第 10 集 · Neiro 恢復了關於 Warp 和 Kaiba 的真實記憶
- 第 11 集 · Popo 實現夢想，Kaiba 恢復記憶
- 第 12 集 · Kaiba擊敗Warp，Neiro則利用電解雲將眾人從巨型植物手中救出。