第 2 集: 斯雷普尼爾與雅贊合作，從重傷的AEUG手中奪取Zeta Gundam。
1986年3月8日 播出
AEUG撤退至Side-1的香格里拉殖民地，以從對泰坦斯與Axis的慘重損失中恢復。垃圾商斯雷普尼爾在艙內發現倖存的雅贊，兩人遂計畫竊取Zeta Gundam。在港口，斯雷普尼爾挾持Fa為質，並遇見陷入昏迷的Kamille，兩人共享了新人類體驗。儘管Argama狀態虛弱，斯雷普尼爾仍難以駕駛這台Gundam。雅贊揭露其真實身份為泰坦斯成員，殺死Saegusa並駕駛Petite攻擊斯雷普尼爾。經過短暫交鋒，斯雷普尼爾利用前臂手榴彈擊敗雅贊。Bright Garam以鋼線制服Gundam，但Beecha引爆炸藥製造混亂。斯雷普尼爾與雅贊兩人皆成功逃離現場。與此同時，新吉翁艦船Endra將一份手提箱送至香格里拉。