第 26 集: 由 Miguel Aiman 配音員旁白回顧前 25 集
2003年3月29日 播出總集篇
本集為前 25 集的劇情回顧。英文版由 Miguel Aiman 的配音員 Takanori Nishikawa 擔任旁白；另一版本則由 Miguel 的英文配音員 Tony Sampson 進行旁白。此內容在 HD Remastered 版本中被刪除，導致 Endless Rondo 的集數編號變更為 25。關於旁白與版本差異的資訊源自 Wikipedia。
集數
- 第 22 集 · 大天使號搭載卡嘉莉與基薩克·雷多尼爾穿越紅海，駛向奧布聯合首長國。
- 第 23 集 · 基拉錯失戰機，卡嘉莉與阿斯蘭同墜一島
- 第 24 集 · 卡嘉莉與阿斯里在荒島對峙並討論戰爭
- 第 25 集 · Zala Team 潛入 Orb 追擊 Archangel，儘管官方否認
- 第 26 集 · 由 Miguel Aiman 配音員旁白回顧前 25 集
- 第 27 集 · Erica Simmons 分析 Kira 的戰鬥紀錄並提出 SEED 因子理論，同時為 Orb 申請新作業系統
- 第 28 集 · Kira 在 Orb 與父母相會、完成 Astrays 作業系統，並遭遇 Athrun。
- 第 29 集 · 大天使號離開奧布前往阿拉斯加，札夫特特遣隊展開戰鬥
- 第 30 集 · Zala Team 發動攻擊，Dearka 投降而 Tolle 陣亡，引發 Kira 與 Athrun 之間的致命決鬥。