第 2 集: Margaret Burton 在收到前導師 Vanessa Rene 的禮物後，恢復了一段遺忘的記憶。
2004年4月13日 播出
2
Margaret Burton's life goes as usual, that is, with no changes in sight, until the day when her former tutor Vanessa Rene's present makes one of her seemingly forever lost memories come back. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 1 集 · 皮特在失去同伴後逃離皇家軍封鎖，並得到一名神秘女子的協助，該女子擊退追兵卻隱瞞姓名。
- 第 2 集 · Margaret Burton 在收到前導師 Vanessa Rene 的禮物後，恢復了一段遺忘的記憶。
- 第 3 集 · Madlax 受命刺殺同時也是其客戶的 Guen McNichol 指揮官
- 第 4 集 · 調查員 Maclay Marini 追查 Anna Moré 弒父與自殺背後的真相。
- 第 5 集 · Chris Krana前往Gazth-Sonika尋找父親，並僱用Madlax擔任護衛。
- 第 6 集 · 瑪格麗特收到派對邀請，而艾蓮諾發現名單上有可疑來賓