第 21 集: Pingu 試圖協助主廚，為新開的戶外餐廳捕魚。
2018年3月3日 播出
21
The chef opens an outdoor restaurant, and Pingu tries to help by catching fish, but things begin to get out of hand when Robby eats all the precious catch. (Source: Pingu Wiki)
集數
- 第 17 集 · 平古和萍加在觀看溜冰場表演後，開始追求花式滑冰。
- 第 18 集 · Pingu與木匠處理路面下的突發漏水
- 第 19 集 · Pingu和Pinga未經許可使用發明家的編織機
- 第 20 集 · Pingu在前往市區的途中嘗試用頭頂足球進行雜耍
- 第 21 集 · Pingu 試圖協助主廚，為新開的戶外餐廳捕魚。
- 第 22 集 · Pingu 騎著失控的滑板為生病的爸爸送郵件
- 第 23 集 · Pingu和Pinga因為爭奪木工膠而黏在一起
- 第 24 集 · Pingu協助父親處理郵件工作，Pinga則因帽子事件惹出麻煩而感到懊悔。
- 第 25 集 · Pingu、一位朋友和Robby在滑雪、單板和雪橇比賽中展開速度競賽。