第 45 集: 笨拙的哭鬼平息混亂！笨手笨腳的普庫林對上狂暴的波曼德！！
2014年10月9日 播出原創回
45
On their way to Coumarine City, the group goes to a Pokémon Center where Nurse Joy is assisted by a Wigglytuff with bad luck. However, they all soon find themselves having to deal with a Salamence that has gone out of control, and Wigglytuff is the only one who can save Joy. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 41 集 · Ash與Tierno在夏令營中戰成平手，引發六對六雙打對戰
- 第 42 集 · 火箭隊在道館戰前從 mastery 塔盜取 Mega Evolution 卷軸
- 第 43 集 · Ash在Shalour道館與Korrina展開對戰，皮卡丘與Mega Lucario一同出戰
- 第 44 集 · 寶妮與克萊門特因哈力栗產生分歧，同時觀察兩兄弟之間的貓老大 rivalry。
- 第 45 集 · 笨拙的哭鬼平息混亂！笨手笨腳的普庫林對上狂暴的波曼德！！
- 第 46 集 · 莎蕾娜於寶可夢表演賽事件中試圖捕捉搗亂的潘奇姆
- 第 47 集 · 克萊門特回到母校，與昔日的仙布重逢
- 第 48 集 · Bonnie 保護受傷的拉普拉斯免受入侵者與火箭隊的騷擾
- 第 49 集 · 寶可夢衝突引發火箭隊綁架事件，小智與朋友們邂逅表演者妮妮