第 21 集: Popee與Papi進行一場力量競賽，作為關於毒品的警示故事。
2001年8月24日 播出
21
Popee and Papi engage in a strength contest. Who will win? How far will they go to prove themselves? A cautionary tale about drugs. (Source: Popee the Performer Wiki)
集數
- 第 17 集 · 嫉妒之下，波比向 Kedamono 扔出蠍子
- 第 18 集 · Popee 試圖與 Paola 建立友誼，以實現他的馬戲團表演夢想
- 第 19 集 · Papi 試圖喚醒失去意識的 Popee 和 Kedamono
- 第 20 集 · Popee和Papi試圖互相催眠
- 第 21 集 · Popee與Papi進行一場力量競賽，作為關於毒品的警示故事。
- 第 22 集 · Papi預見了涉及Popee和Kedamono後續行動的未來事件。
- 第 23 集 · 意外身亡後被波佩的幽靈纏身的野獸
- 第 24 集 · Papi和Kedamono嘗試為生病的Popee製作藥物
- 第 25 集 · Popee和Papi猶豫是否要戰鬥，而Kedamono在一旁等待