第 16 集: 赫敏逃離家園尋找羅密歐，與朱麗葉發生衝突，隨後因極度疲憊而暈倒。
2007年7月19日 播出
Her patience and mental stability waning, Hermione runs away from home to try and see Romeo. After several setbacks, she unexpectedly runs into Juliet and Co. Embittered and jealous, she attacks Juliet before fainting in exhaustion. The two girls reconcile their differences slightly when she awakens, and Hermione returns home afterwards. (Source: Trakt TV)
集數
- 第 12 集 · 羅密歐與茱麗葉在艾斯卡魯斯樹根枯萎時躲藏在廢棄村莊
- 第 13 集 · 法蘭西斯柯與奇力得知最後的卡普萊特被捕後，計畫救出茱麗葉。
- 第 14 集 · 羅密歐接管格拉迪斯加礦山，被逐出城堡後
- 第 15 集 · 朱麗葉回憶新維羅納往事，格拉迪斯卡礦坑坍塌促使羅密歐展開救援
- 第 16 集 · 赫敏逃離家園尋找羅密歐，與朱麗葉發生衝突，隨後因極度疲憊而暈倒。
- 第 17 集 · Romeo 籌劃住房，Juliet 直面 Camio 並揭開 Tybalt 與 Montague 的過往恩怨
- 第 18 集 · 羅密歐的村莊繁榮興盛，朱麗葉與庫里奧在得知消息後重逢
- 第 19 集 · Juliet 啟程前往 Neo Verona，同時號召鎮民反抗 Montague 的統治
- 第 20 集 · 朱麗葉在新維羅納起義，羅密歐則在枯萎的土地與政治暴力中尋求和平。