第 8 集: Shūrei 恢復寺廟學校的職務，而 Ryūki 則起草關於女性考試權利的提案。
2006年5月27日 播出
8
Shūrei returns to her work at the temple school. Ryūki begins writing a proposal that would allow women to take the official examinations. Ensei Rō, one of Seiran's friends, arrives from Sa Province and becomes a friend of Shūrei. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 4 集 · 劍術大賽後，Ryūki 尋獲被放逐的兄弟 Seien
- 第 5 集 · Shūrei 邂逅了 Shaorin 軍將軍的弟弟、性格古怪的 Ryūren Ran
- 第 6 集 · Shuurei遭忠誠度不明的帝國特工綁架
- 第 7 集 · 任務結束後，Ryūki直面陰謀並向Shūrei坦承自己的雙性戀身份。
- 第 8 集 · Shūrei 恢復寺廟學校的職務，而 Ryūki 則起草關於女性考試權利的提案。
- 第 9 集 · Shuurei 女扮男裝協助怪異面具大臣度過熱浪
- 第 10 集 · Ensei 歸還州知事印章，Ryūki 頒布女子考試法
- 第 11 集 · 照顧病中的Shūrei，Reishin隱藏叔叔身份，眾人追查失蹤學生
- 第 12 集 · Shuurei 從匪徒手中救出 Eigetsu，同時一個幫派向 Kochō 發起挑戰