第 5 集: 盧格接受父親的實戰考核，以取得正式殺手資格。
2021年11月3日 播出
5
Lugh faces his next test: to fight his father. If his father is satisfied, Lugh will be a fully-fledged assassin. After the test, Lugh assists his father with his assassin work. Lugh then prepares for his final test: going undercover as the son of a merchant.
集數
- 第 1 集 · 皇家特工調查馬克思·科萊德，因為Dia在非法拍賣中被擄走。
- 第 2 集 · 世界最強暗殺者轉生為英雄世界的毀滅者
- 第 3 集 · Lugh與每晚睡在他床上的老師Dia關係更進一步
- 第 4 集 · 魯格招募塔特成為刺客，並為她打造隱藏式伸縮長矛以助其任務。
- 第 5 集 · 盧格接受父親的實戰考核，以取得正式殺手資格。
- 第 6 集 · Lugh 從偽裝成孤兒院的貴族賣淫集團中救出 Maha。
- 第 7 集 · Lugh在Milteu開設化妝品店，同時應對間諜並揭開個人秘密。
- 第 8 集 · 狼襲擊與父親的提議後，Lugh 選擇了刺客之路
- 第 9 集 · 路格在執行首次獨立暗殺任務前，調查阿茲巴·文考爾伯爵的毒品交易。