第 7 集: 健次郎擊敗戈蘭，夏爾·德·吉斯阻止黃將其處決。
2006年11月16日 播出
7
Kenshiro's punch stuns Goran who accidentally grabs a red-hot chimney. Goran recovers and starts attacking Kenshiro, removing some of the bandages, potentially exposing him as Yan Wang. Meanwhile Ye prepares to blow up Huang and himself with hand grenades, but is discovered by Charles de Guise. After taking some punishment from Goran, Kenshiro demonstrates his martial arts. When Huang realizes Kenshiro's identity, he orders him shot, but Charles de Guise stops the French troops from firing. Pretending to surrender, Goran grabs Kenshiro in a Muay Thai head-lock, but it has little effect and Kenshiro uses Tomon Ketsu Ha Shiso to destroy Goran's bones and he collapses. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 3 集 · Li 企圖自殺以掩蓋身份，Jin Ke-Rong 則利用他作為誘餌引出 Kenshiro
- 第 4 集 · 健次郎饒恕了仁，收到已故的玉玲的信件，並準備前往上海展開復仇。
- 第 5 集 · Kenshiro抵達上海，直面洪花會並從處決中救出Zhi Ying。
- 第 6 集 · 健次郎喬裝成夜，在新世界大競技場擊敗戈蘭
- 第 7 集 · 健次郎擊敗戈蘭，夏爾·德·吉斯阻止黃將其處決。
- 第 8 集 · 健次郎躲避刺客，耶揭露潘廣林的監獄命運
- 第 9 集 · 健次郎正面對決梅玉，吳雇傭凌王消滅閻王
- 第 10 集 · 健次郎與凌王在梅玉的派對上正面對決，吳則在一旁製造混亂。
- 第 11 集 · 健次郎與夜疾馳前往共州城寨，欲從吳的致命陷阱中救出廣林。