第 39 集: 在抵抗組織的協助下，Rai 保護 Suhn 免受變異後的 Dragon 攻擊。

39

Rai has sworn to protect Suhn, echoing his father's hopes. But the task is difficult. Diga, transformed into a Dragon attack without distinction between Dragonoids and Tigeroids! All are ganging up on the Corruption Dragon, but its powers have become immense and make it almost invulnerable... However, Rai will succeed, with the indispensable help of the resistance of course. These trials will have seen the birth of the new Tai Chi King... and new hope for lasting peace in the World. (Source: Taichi Senjimon Wiki)