第 10 集: Kasahara 在茨城縣圖書館訓練任務中遭遇霸凌
2008年6月13日 播出
The library task force is sent out to train a peace-loving library in Ibaraki Prefecture where there will be a prefectural art exhibition. There, being the first woman in the task force, Kasahara is constantly bullied by others during the mission. They even go as far as calling up Kasahara's mother and informing her of Kasahara's activities. Kasahara and her mother eventually reach an understanding. Kasahara strikes back at the members of the Affairs Department and inspires Defense members to stand up to them as well. (Source: Wikipedia)