第 58 集: 救援隊在試圖營救 Osamu 時遭陷阱分隔，Yuma 隨後與 Giev 正面對決。
2015年12月13日 播出原創回
58
Yuma, Chika and Xeno take the fight to the enemy in order to rescue Osamu. However, a cunning trap separates them, forcing Yuma into a one-on-one fight against Giev. A Trion soldier generates a mysterious virtual world where Yuma faces an unexpected foe. (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 54 集 · Gieve和Karon部署大量Trion士兵威脅Shizuka City，Osamu的隊伍則負責防禦。
- 第 55 集 · 嵐山小隊增援與Gieve在Shizuka City的巨型Trion士兵交戰
- 第 56 集 · 在Shizuka Marine World的攻擊中揭露Lilith的秘密
- 第 57 集 · Lilith 釋放真正力量拯救 Xeno 和 Yuma
- 第 58 集 · 救援隊在試圖營救 Osamu 時遭陷阱分隔，Yuma 隨後與 Giev 正面對決。
- 第 59 集 · Zenno與Chika尋獲Osamu，Yuma則與Giev和Charon交戰
- 第 60 集 · Yotaro 與 Raijinmaru 前往 Shizuka City，並在衝突中遇見 Cocoa。
- 第 61 集 · Gieve和Charon對Yuma發動攻擊
- 第 62 集 · Giev的人型Trion士兵起源與Charon在Shizuka City的人質危機