第 3 集: Mayu 加班至深夜，Najimu 則利用新研發的浣熊機器人對抗企業社畜文化。

3

Overtime Mayu Warito decides to pull an all-nighter to catch up on work. But Najimu has other ideas in mind. Corporate Drone Najimu employs her newly built "Raccoozabeth Mk. 2" to combat employees becoming corporate drones.