الحلقة 3: Kei struggles with IBM control while Satou successfully assassinates Minister Kishi despite security.

Kei tells Ogura of his frustration at not being able to control his IBM. Ogura tells him, that to change the IBM's behavior, Kei must change his own. Tosaki predicts that Satou's next target will be Kishi, the Minister for Health, Labour and Welfare, and begins plans to trap Satou. However before Tosaki can prepare his trap, Satou's team find Kishi's location in the mountains and kill him using an IBM despite the high security. Tosaki’s team continue training and preparations, learning more about IBMs using Ogura’s knowledge. Kei contemplates the need to change his behavior, and his lack of empathy for others. Tosaki reminds Kei that his best friend Kaito is in juvenile detention for helping him. Meanwhile Kaito meets his new cellmate with some apprehension. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 1 · يبدأ ساتو مؤامرتة لموجة الاغتيال الثانية استهدافاً لخمس عشرة مؤامرة ضد أجين.
- الحلقة 2 · يقتل ساتو هدفاً بينما يدرب كاي ويختبر جهاز IBM الخاص به
- الحلقة 3 · Kei struggles with IBM control while Satou successfully assassinates Minister Kishi despite security.
- الحلقة 4 · يدافع كايغو عن كوتوبوكي تاكيشي من حراس السجن بينما تنقل الأخبار تقارير عن جرائم قتل مرتبطة بقائمة ساتو.
- الحلقة 5 · اختطف مايرز وألميدا تוסקי بينما يستعد فريقه لاحتجاز ساتو.
- الحلقة 6 · تستذكر شيمومورا ماضيها باسم يوكو تايناكا بينما يخطط كاي لإنقاذ توساكي من ألميدا.
- الحلقة 7 · يقتل ساتو الوزير ويستهدف الرئيس هاشيجوتشي بينما يقتل مايرز ألميدا.