الحلقة 1: السلام الهش بين عشيرتي كوغا وإغا ينكسر بسبب صراع على منصب الشوغون التالي.

1

ينكسر الهدنة طويلة الأمد بين عشيرتي كوغا وإغا فجأة، مما يغرق المجموعتين في حرب مفتوحة. وستحدد نتيجة هذه المعركة الشرسة في النهاية من سيصعد إلى منصب الشوغون التالي. ومع تصاعد التوترات، تُعاد إشعال الانتقادات القديمة والعواطف غير المحلولة من الماضي بين المحاربين. وفي خضم هذا الاضطراب، تُرسل لفافتان مهمتان إلى ظلام الليل، مما يمهد الطريق لمواجهة حاسمة ستشكل مستقبل عشائر النينجا والمشهد السياسي لتلك الحقبة.