الحلقة 4: يعود ديريك!
بُثت في 14 أكتوبر 2018
الحلقات
- الحلقة 1 · اهتف إلى الشمسين!
- الحلقة 2 · وداعاً، المحقق أوكابا!
- الحلقة 3 · يكافح كيريل مع شريكه بينما يخوض هو ودوغ وكاي مهمة جديدة تحت الغطاء.
- الحلقة 4 · يعود ديريك!
- الحلقة 5 · قاتل A. Kroyd!
- الحلقة 6 · نظرة حميمة على فترة مدتها 24 ساعة مع قوة شرطة Lisvalletta
- الحلقة 7 · يدّعي البطل أن الانتقام حقٌّ له وحده.
- الحلقة 8 · تحقيق حيوي في الأكاديمية يتكشف عبر الرقص