Ép. 4: Le retour de Derick !
Diffusé le 14 octobre 2018
Épisodes
- Ép. 1 · Hurlez vers les deux soleils !
- Ép. 2 · Adieu, détective Okappa !
- Ép. 3 · Kirill a du mal à travailler avec son partenaire alors que lui, Doug et Kay entreprennent une nouvelle mission sous couverture.
- Ép. 4 · Le retour de Derick !
- Ép. 5 · A. Kroyd Killer !
- Ép. 6 · Un regard intime sur une période de 24 heures avec la force de police de Lisvalletta
- Ép. 7 · Le protagoniste affirme que la vengeance lui appartient en propre.
- Ép. 8 · Une enquête animée à l'académie se déroule à travers la danse